李文跃1 李 谊2
(1. 江西陶瓷工艺美术职业技术学院，江西 景德镇 333300；2. 景德镇学院，江西 景德镇 333400)
摘 要：清代粉彩瓷是中国陶瓷发展史上具有里程碑意义的釉上彩瓷品类，更是十八世纪中西方物质文明、艺术审美与工艺技术深度交流互鉴的典型物质载体。粉彩瓷的诞生与发展，根植于西洋铜胎画珐琅工艺、欧洲油画光影技法、玻璃彩绘装饰理念的传入，依托景德镇御窑厂成熟完备的制瓷体系、传统彩绘工艺与清代宫廷的审美导向，完成了外来文化元素从择取、拆解、调试到本土化再造的全过程。本文以工艺史学、艺术人类学、文化传播学为理论支撑，系统剖析粉彩瓷在原料革新、技法再造、形制互构、纹样演化等层面的中西交融特征，梳理其在康、雍、乾三朝的本土化演进脉络，深挖其以我为主、为我所用的文化融合内核，阐释粉彩瓷所承载的中西文明平等对话、美美与共的深层内涵，为当代传统工艺的创造性转化、创新性发展与跨文化交流提供历史参照与理论启示。全文立足原创研究视角，强化理论深度与学术严谨性，全面展现粉彩瓷作为中西文明互鉴典范的历史价值与当代意义。
关键词：粉彩瓷；外来文化元素；本土化再造；御窑工艺；中西文明互鉴；清代陶瓷
