李 枫
(首都师范大学外国语学院，北京 100089)
摘 要：丝绸之路上的“中国瓷”以其坚硬而不易磨损的自然属性，以及实用性、商业性、艺术性等三重属性，成为了16世纪“文化大循环”中独特而重要的角色。“中国瓷”以其独特而具象的造型、图案和绘画传达着不同国度人们的宗教信仰思想观念，并由此而成为了宗教文化的传播媒介。其中中西合璧的“外销瓷”既承载着西方宗教思想的传播史，也是中国宗教与民间信仰“西渐”的使者。所以，这一传播是在东西方文化之间循环往复地进行的，具有双重性。
关键词：中国瓷；传播媒介；宗教文化